domingo, 20 de diciembre de 2009

Naturaleza boreal

Atardeceres boreales

Amaneceres boreales


La imagen inicial fue tomada de la versión digital del diario O Globo de Brasil del 19 de diciembre, y fue tomada en una megaexposición de esculturas de hielo realizada en National Harbor, Fort Washington, USA. Por estos días también se está preparando el legendario Festival de hielo y nieve de Harbin en China. Las maravillas que realizan artesanos, escultores y arquitectos en hielo son increíbles. Y es tan bueno saber que no estando ahí, y siendo un material perecible, de alguna manera esas exquisitas obras pueden llegar y perdurar en nuestros ojos a través de la cadena de conocimientos técnicos que hemos construido y que nos acercan a pesar y a través de las geografías más intrincadas. ¿Preciso explicar las obras y sus títulos?...


viernes, 18 de diciembre de 2009

Juegos a la hora de la fama

Juego de Dama

Vaivenes de las famas ajenas

La que aparece en la foto es Priscilla Presley, que se había divorciado de Elvis mucho antes que él muriera, pero quién sabe porqué conservó su apellido y al parecer parte de su fama (y seguramente algo de su fortuna). Con los añitos que le cuento todavía se ve muy bien, con lo cual debo deducir unas cuantas pasadas por el cuchillo del cirujano plástico o unas cuantas picaduras de avispa. Aclaración: en Argentina tuvimos un presidente que durante su mandato, dijo que lo había picado una avispa, ¡¡¡en ambos ojos!!!!, para ocultar o no reconocer que se había hecho una cirugía estética facial, por lo cual nos quedó el dicho de “picadura de avispa” en el habla cotidiana.
Respecto de las transformaciones, realicé dos de estructuras básicas muy distintas pero manteniendo un colorido no muy alejado. Tomé la foto de La Nación Digital, sección Estrellas en un flash, del 17-12-09.

Hombres de negro







Esta serie de variantes de la transformación pertenece en realidad a la parte media de la foto. Quizás debido a eso, a la desaparición de las figuras humanas y a la múltiple repetición del pedazo de imagen, resulte una estructura muy alejada del original y sospechosa de no ser lo que dice ser. Si quieren cerciorarse tendrán que agrandarla; si no les alcanza con el click sobre la imagen, aprieten control y la ruedita del ratón. La foto fue aportada simultáneamente por el Senado de la Nación a los diarios Clarín, que la publicó en la página 8 de su edición gráfica del jueves 17, y a La Nación que la editó en su versión digital del mismo día bajo el título de nota “Cobos se desdobló: fue como vicepresidente y jefe opositor”.


miércoles, 16 de diciembre de 2009

Seguí pasea minas


¿Conocen al pintor Antonio Seguí? Gugléenlo y quizás encuentren una de sus obras, que es estructuralmente similar a la transformación que hoy les presento: al menos es lo que tengo en mi memoria. Sólo que él se especializa en dibujar hombrecitos caminantes: ¿entienden ahora el título?. El original tiene que ver con la salud, una nota que habla sobre la mala postura que adoptamos que junto con el estrés son causa de contracturas musculares y que está didácticamente explicada en esta infografía que tomé de La Nación Digital del miércoles 16 de diciembre de 2009. Esta obra va dedicada a Chiqui en el día de su cumpleaños.

martes, 15 de diciembre de 2009

Japón ayer y hoy

Paisaje Humano del Japón Moderno

Paisaje Humano del Japón Tradicional


Yápancolours


En el Centro Cultural Borges se están exhibiendo obras de Werner Bischof, uno de los grandes maestros de la fotografía mundial. En la página 56 del diario Clarín del domingo 13 aparecieron dos y a mí me gustó especialmente ésta que data de 1951 y que retrata el patio del Templo Meiji de Tokio. Lo único que extrañaba era el color, a pesar de apreciar la calidad de las texturas y la sutileza de la escala de los grises de la imagen de Boschof. Así que opté primero por la audacia de colorearlo y luego por armar una composición con dos variantes colorísticas, que por sus diversas paletas se corresponden con la idea occidental del antiguo y el nuevo Japón: la tradición pura y el desarrollo vertiginoso de la tecnología más avanzada y comercialmente avasallante desparramándose en todos los intersticios del planeta tierra.


sábado, 12 de diciembre de 2009

Papelitos

Punto abanico en papel prensa

Tótems de papel

En la foto base puede apreciarse un depósito donde se guardan grandes rollos de papel destinados a los periódicos. Esta fábrica está siendo seriamente cuestionada por estos días a raíz de cuestiones políticas surrealistas. Por ese motivo los títulos tienen que ver con el papel. Y desde luego con las analogías que encontré al realizar las transformaciones, que en este caso fueron de corte puramente plástico, o sea exclusivamente buscando combinaciones de formas, organizaciones espaciales y colores.
La foto fue obtenida de la página 16 del diario Clarín del viernes 11 de diciembre.


Antípodas

Rosa de los Vientos Orientales

Vientos del Sol Naciente


En verdad este sería un ejercicio original si no fuera por lo repetido de la foto de base. Que alguien me diga porqué a una artista que habitualmente no se maneja con números, como es mi caso, le atraen estas imágenes de gente delante de las pizarras de cotizaciones de las Bolsas de Valores… porque yo lo veo como un absurdo, pero no puedo evitar volver a elegirlas. Aunque las transformaciones resultan ser siempre distintas, y mucho, pero el atractivo debe estar en… “todo es posible en la dimensión desconocida”…
La foto fue bajada de la versión digital del diario Folha de São Paulo del viernes 11 de diciembre, y apareció con un epígrafe que indicaba que la suba de valores en la Bolsa de Tokio también indicaba mejorías en la economía china.


Luces marinas danzarinas


Las tan poco amistosas brujas de la playa a las que comúnmente llamamos aguasvivas, son una maravilla luminosa en el fondo del mar (igual que los pingüinos cuando no son jarra de vino ni…). Y tal como algunos imaginaron alguna vez sobre los juguetes cuando no los vemos, yo imaginé esta danza coreografiada de medusas en medio de las aguas profundas, explotando en movimientos alejados de todo ojo humano.
Esta obra, si bien fue realizada en base a una imagen tomada de una publicación gráfica, no es de estos últimos días como lo hago habitualmente, y solamente la estoy publicando acá porque tengo problemas técnicos para hacerlo en el Blog de Ilustradores. Por eso no coloco la referencia correspondiente al lugar de donde tomé la imagen inicial, que con el tiempo he perdido, aunque sé que alguna vez existió.

Começo dos dias do reinado

Rainha dos céus

Rainha dos sóis


Ahora nuestra presidenta es presidenta x 2, ya que le corresponde la presidencia pro témpore del Mercosur. ¡¡¡Debe estar muy orgullosa Ña`Cristina!! Aunque sea un simple título honorario y rotativo… Y quizás sea por eso que terminó peleándose con el presidente de Brasil. Una pelea más y van… Le falta la Tigresa Acuña… En la foto está con el presidente uruguayo Tabaré Vázquez, el contendiente a quien el marido creyó pan comido pero se encontró con un hombre de acero. Ya saben: suave, duro y brillante. La imagen apareció en la página 4 del cuerpo central del diario Clarín del día miércoles 9 de diciembre.


jueves, 10 de diciembre de 2009

Interior globalizador









Esta pequeña pieza, “cariñosamente” llamada chip como las papas fritas, es la clave de muchas de las cosas que hacemos por estos días. Sumadas, claro está, a los conocimientos, descubrimientos, observaciones y más más más, que el ser humano ha acumulado en su haber hasta estos tiempos. Sé que a mucha gente no le gusta o no se lleva bien con las tecnologías actuales, pero yo estoy convencida que no es la herramienta sino la creatividad de quien la maneja lo que hace la diferencia. Por eso me parece que todo es aprovechable. Y si nó, el tiempo decantará lo que nó. Como en todo. La fotografía original fue tomada de la página 39 del diario Clarín del miércoles 9 de diciembre.

miércoles, 9 de diciembre de 2009

Soledad de Buenos Aires

Multiplicación de la Soledad

Soledad enredada

Soledad transparente


Soledad, como encendida


Soledad, como enredada


Soledad de corazón y serpentina lila


Soledad de corazón y serpentina roja


Confieso que no pude evitar esta multiplicidad de transformaciones, aunque algunas son variantes cromáticas sobre la misma base pero que resultaron en efectos muy diferentes. La protagonista es una maravillosa actriz y cantante, Soledad Villamil, y por eso la aparición de esa palabra en los títulos de las distintas obras. La foto fue tomada del suplemento cultural de los sábados, Adn, del diario La Nación del 5 de diciembre, en su versión digital, y la nota apareció con el título: “La música tiene una veta actoral”.

sábado, 5 de diciembre de 2009

Territorio salvaje

Ordenamientos por presidencia

Hemiciclos del poder


Esta foto pertenece a la sesión de toma de posesión de los nuevos diputados en la tarde del jueves. La que aparece en la misma es la presidenta provisional, Lidia Satragno, conocida artísticamente como Pinky ya que además de diputada es una de las más famosas presentadoras argentinas, que aquí está hablando con el secretario de la cámara. Para los que no están enterados, por factores políticos diversos, ciertamente denigrantes como es tratar de imponer voluntades contrarias a las urnas, la ceremonia resultó una cruza de circo y aula de autocontención, de calculada audacia y argumentos insostenibles, de tironeo necio y decisiones firmes. Lo explico para que se entiendan los títulos que dí a mis dos transformaciones. Tomé la foto de la versión digital del diario La Nación del 4 de diciembre, nota titulada “Pinky: no tuvieron más remedio que bajar al recinto”.



viernes, 4 de diciembre de 2009

Leyenda del hombre-camisa en la baranda


Como podrán notar, la transformación no obedece a una cualidad manifiesta de la persona de la foto de origen. Simplemente fui realizando unas primeras acciones al azar que me dieron pie para pensar y ampliar el espectro de transformaciones. Hasta llegar a esta conclusión donde el rostro adopta una extraña forma, desdibujadamente repetida en un espacio confuso, transparente y leve. El pobre hombre que ligó mi “cirugiada estática” es Ernesto Jodos, músico que al frente de su sexteto participa del Festival Buenos Aires Jazz 09 con un homenaje al Gato Barbieri. Y la foto apareció en el diario Clarín del 3 de diciembre, suplemento de Espectáculos, página 10.

miércoles, 2 de diciembre de 2009

Navidades polares tropicales




Esta foto, tomada de la edición digital de Clarín del 1º de diciembre, sección El día en fotos, muestra 4400 figuras navideñas que fueron colocadas en las calles de Cali, Colombia, con 5 millones de luces. Debe ser un espectáculo deslumbrante, sin duda. Yo fui llegando a estas dos versiones de transformación en las cuales utilicé colores contrastantes para el fondo a los que asocié con la situación climática de los países del norte, motivo por el cual surgió el extraño título que le dí. Tómenlo como un ¿¡¡Ahhh!!!!... de sorpresa sobre el hecho de estar nuevamente al final de otro año, próximos a festejar otras navidades.

sábado, 28 de noviembre de 2009

Ilusiones

Ilusiones rosas

Ilusiones azules

De la foto inicial utilicé solamente la parte inferior, recortada de manera recta para hacer desaparecer las cabezas de los protagonistas (¿podrán acusarme de asesinato virtual?). Igualmente, por estos días no necesito decir que son Roger Federer y Juan Martín del Potro. Luego realicé dos transformaciones de distinto carácter a esas media-fotos para finalmente darles un ordenamiento de repetición. Con sucesivos toques de filtros, ampliaciones, cambios de color, de ubicación, etc. etc. y etcs. que ya no recuerdo, logré múltiples versiones de las cuales elegí estas dos en las cuales todavía pueden llegar a adivinarse las formas originales. Eso sí, tendrán que clikar para ampliar y luego usar el zoom nuevamente… (Último recurso: apretar Ctrl y al mismo tiempo girar la ruedita del mouse)
Al fin y al cabo, hasta hace unos pocos meses “Delpo” estaba oculto para la mayoría de los argentinos, y ahora nos pasamos mordiendo las uñas frente a la tele viendo su figura interminable corriendo detrás de la pelotita con esa sonrisa ingenua y ese gesto concentrado. Que ojalá que no se lo borren el dinero, la fama, la gloria, los chupamedias y las “estructuras” del deporte profesional.
La foto la tomé de Clarín, página 50, día 27-11-2009.



Y llueve...


Esta vez la obra fue armada esta vez a partir de dos fotos, aparecidas en el mismo artículo, referidas ambas a las inundaciones que están azotando una parte del país, donde paradójicamente hasta hace unas pocas semanas se padecía una tremenda sequía. Más allá de los fenómenos del Niño y la Niña, que repercuten en esta región, se sabe ampliamente que los fenómenos no son tan naturales y que la acción humana tiene bastante que ver en esto. Pero la desidia a todo nivel es increíble. Y claro, los que sufren siempre los mismos. Y los que sacan provecho para su bolsillo o candidatura, también. Las fotos fueron tomadas del diario Clarín, edición del día 27 de noviembre, páginas 34 y 35 del cuerpo central.